ÇàÓéÀÖ ·ÖÀàÊÓƵ